mardi 31 août 2010

The end!

2 mois depuis mon retour... 1 an depuis mon départ... Le temps passe, vite, et il est temps de tourner la page sur toute cette aventure. Des milliers d'images et de souvenirs me resteront à jamais en mémoire, mais désormais, malgré le temps libre que j'ai pu avoir dans l'été, je suis atteinte d'une grosse flemmingite aigue pour vous conter le récit de mon dernier voyage en train...
En même temps, je me dis que désormais, je vous ai tous plus ou moins revu et donc on a dû en toucher 2 mots...


En vrac :  2 semaines, 5 trains, 5 hôtels, des centaines de photos, des milliers de km parcourus, 14 états traversés et des lieux magiques découverts... Servir de guide à travers Seattle, Découvrir San Francisco et ses nombreux quartiers aux ambiances diverses, S'imaginer enfermé à Alcatraz, Rêver à Hollywood, Marcher sur le Walk of Fame, Visiter les Studios Universal, Voir (enfin!) l'immensité du Grand Canyon, Profiter de Chicago et Assister aux concerts de Band from TV (le groupe du Dr House!!) pour finir en beauté... 



Une fois tout ça fait, il me restait quelques jours pour dire aurevoir aux nombreux amis que je me suis fait sur place avant de les revoir dans le futur, c'est sûr et certain... Et puis, Hop dans l'avion et retour à la maison, pour tous vous surprendre... !


Vous pourrez retrouver pas mal de photos de ces derniers jours sur Facebook, et pour ceux que ça intéresse, passez me voir, ce sera toujours un plaisir de vous les faire découvrir personnellement avec le récit qui va avec!

Sur ce, c'est l'heure de boucler la boucle... Merci à tout le monde de m'avoir suivi dans cette aventure... Ce fut sans nul doute, la meilleure de toutes - en attendant la prochaine ;D

Marion

jeudi 15 juillet 2010

Derniers jours...

Toutes les bonnes choses ont une fin... Et après l'avoir imaginée, la dernière semaine de cours s'est finalement présentée à nous. Ponctuée de nombreux moments en tout genre, elle restera inoubliable.

Commençons par le mardi de cette fameuse semaine, un certain 8 juin, qui me sera dur d'oublier!
J'arrive le matin à l'école et entre dans la classe au rythme du fameux "Joyeux Anniversaire" crié par mes élèves. A l'écran principal tourne en boucle un diapo de photos des enfants, prises par Sarah (ma prof).
Cadeaux en tout genre, dessins, cartes, je serai bien gâtée toute la journée et tout cela se termine en beauté en soirée, par une fête surprise organisée par ma famille d'accueil, à la maison, en présence d'une bonne partie du groupe des stagiaires. Je me suis encore une fois bien faite avoir!!! Malheureusement, je n'ai pas encore de photos de cette soirée par contre, pour les habitués de Facebook, vous pourrez y retrouver la vidéo d'une chanson écrite en mon honneur. Il se trouve qu'à chaque anniversaire fêté, nous avions la coutume de réécrire les paroles d'une chanson pour la personne à fêter. Pour moi, ils se sont surpassés puisque mes chers amis ont décidé de réinterpréter "les Mariés de Vendée" (même le choix de la chanson est en général en lien!). Chapeau et un grand merci à tous!!!

Un de mes élèves et la fameuse pancarte avec laquelle chacun de mes élèves a été photographié!

Sarah!

Le mercredi, ce fut le moment de dire au revoir à nos chers cours obligatoires. S'il y a bien une chose qui ne nous manquera pas, ce sera véritablement ça!!! Lors de cette dernière heure, nous dresserons tous un bilan plus que positif de l'aventure pour nos organisateurs et chacun aura la possibilité de partager ses meilleurs souvenirs.

Dernière photo de groupe, -3 et + Claude et Barb, à gauche, nos coordinateurs

Nous prolongerons ensuite la soirée lors du dernier événement organisé par le comité : Soirée Bowling!


Et puis finalement, le tant redouté dernier jour de classe est arrivé. Matinée spéciale à ranger la classe, vider les pupitres, nettoyer les casiers, ... Pique-nique dans la classe et nous rejoignons en début d'aprem' le stade à côté de l'école pour des activités sportives en tout genre.

Echauffement collectif !

Chaque niveau avait une couleur de Tshirt attribuée (pour pas les perdre!). 
Devinez celle des 2ème années!




Enfin, derniers moments tous ensemble, en présence des parents, pour un grand goûter, visionner des photos, signer les derniers carnets souvenirs et remercier l'enseignante et la stagiaire pour le travail accompli... Beaucoup d'émotions, la sonnerie retentit et tout doucement, place aux au-revoirs à tous ces petits monstres qui au fil de l'année, m'auront amuser, énerver, impressionner, fatiguer, frustrer mais surtout qui auront réussi à rendre cette année inoubliable et qui m'auront conforter dans l'idée que désormais, je me vois véritablement travailler dans le milieu de l'éducation. Je ne pourrai jamais oublier ma première classe!

Inoubliable !

Tout le staff de l'école se réunit dehors et ensemble, nous souhaitons à tous nos élèves de bonnes vacances et faisons de grands signes de la main aux bus qui s'éloignent...

La soirée se terminera, avec tout le staff, chez une des enseignantes, une dernière fois, tous ensemble. Pour l'occasion, certains stagiaires décideront de faire le show et interpréter notre "hit"!
Voici la chanson de conclusion, écrite collectivement, qui conclut cette magnifique année...

Initiation à la pêche !

S’il y a bien une chose incontournable à retenir du Minnesota en été, c’est la passion de ses habitants pour la pêche! Y vivant depuis un certain temps, il nous était impossible de repartir sans avoir essayé au moins une fois! C’est pas comme si c’était chose difficile en plus, le Minnesota est quand même surnommé «l’état aux 10000 lacs»!
Un vendredi soir, après les cours, me voici donc en route, avec Chloé, sa soeur, et Tom, vers un petit chalet appartenant à des amis de Tom, où nous passerons le weekend. Ça fait surtout du bien de s’éloigner d’Edina et ses richesses pour quelques heures, et se retrouver dans un coin paumé dans une petite baraque avec éléctricité mais sans eau chaude, où nos téléphones ne captent aucun signal et bien sûr, pas de connexion internet non plus! Nous sommes coupés du monde!
le chalet

Durant 2 jours, le ciel sera couvert parfois menaçant, nous aurons quelques averses, et le programme est totalement improvisé: grasses mat’, on mange quand on a faim et surtout, nous mettrons à profit notre statut de pêcheur officiel du Minnesota (parce que oui, il a fallu qu’on fasse une demande de permis avant de partir!).
Embarqués dans la longue barque motorisée de Tom, nous passons plusieurs heures sur le lac, au calme, à pêcher des bars, des dorés et des brochets (les autres, j’ai pas retenu leur nom!). C’est plus sympa que l’image que j’en avais, on a essayé 2 types de pêche, celle où il faut continuellement lancer et mouliner pour ramener la ligne et celle où au contraire, on lance une fois et on attend. Entre emmêlements de fil, pertes de hameçons et fous rires, nous réussirons quand même à impressionner notre maître pour une première et rentrerons avec une vingtaine de poissons (que nous dégusterons quelques jours plus tard!).

Fière de ma 1ère prise (par contre, hors de question de la toucher!)

L'une des seules prises de Chloé (pas la plus chanceuse des pêcheuses!)

Adeline et sa pose favorite. 
Elle détient le record du nombre de lignes emmêlées et cependant, 
aussi celui du nombre de poissons attrapées!!!

Le samedi soir, veillée typique à griller des marshmallows sur un feu de camp contrariée par un énorme orage. Nous déciderons de nous installer dans le chalet, devant la baie vitrée de la pièce principale qui donne sur le lac et où nous assisterons à un magnifique spectacle son et lumière, au rythme des éclairs qui transpercent la nuit noire et se reflètent sur le lac, et du tonnerre qui défie le silence et le cri des "loons", les canards du Minnesota.
Avec les Z'amis!

Il aura fallu une péripétie quand même, j'ai réussi, avec ma force surhumaine (ou serait-ce mon incompétence?!) à péter une canne à pêche (mais j'ai eu le poisson quand même à la force des mains!!!).

Encore un weekend de souvenirs inoubliables! 

Memorial Day Weekend

Fin mai, nous avons eu un weekend de 3 jours car le lundi était férié, c'était l'équivalent américain de notre 8 mai, une journée dédiée à tous les soldats tombés lors des différentes guerres menées par le pays.

Donc, qui dit 3 jours de suite de libre, dit vadrouille pour nous!!! Il fait supra beau alors on en profite et décidons de parcourir notre cher état du Minnesota durant ces journées. Faut dire qu'on y vit depuis maintenant pas mal de temps, on le connait plus ou moins mais il y a quand même quelques trucs incontournables à voir.

Samedi 29 juin, direction Duluth, ville au nord de Minneapolis à environ 2h de route et qui se situe sur les bords du lac Supérieur (celui qui rejoint Chicago), en compagnie de Lucie, Chloé et sa soeur Adeline tout juste arrivée de France, et de notre chauffeuse d'un jour, Sandy, soixantenaire pleine d'énergie que nous connaissons par l'intermédiaire du comité.

Nous partons donc en début de matinée, sous un soleil éclatant, et après plus de 2h30 de route, nous nous retrouvons aux Gooseberry Falls, des chutes d'eau au nord de Duluth. Nous crapahutons sur des sentiers de forêt pour les rejoindre et en prendre une fois de plus, plein la vue.


Bon pour la photo, j'ai voulu faire la maline et m'approcher au max sur les cailloux glissants et faire semblant de tomber, sauf que arroseur arrosé en faisant semblant, je me suis littéralement pété la figure!

Devant les chutes avec Lucie, Sandy et Adeline

Promenade au bord du lac, visite d'un phare, shopping, ... nous passons l'aprem' à Duluth, on se croirait au bord de la mer tellement le lac est immense!


Sur les hauteurs de Duluth avec Lucie, Adeline et Chloé




Dimanche 30 mai, nous louons une voiture et toujours en compagnie de mes compères, Lulu, Chlo et Adeline, nous partons à l'ouest de l'état, à 2h de route, rejoindre la première famille d'accueil de Chloé qui nous a invité à venir passer la journée avec eux dans leur résidence secondaire en bord de lac.


Plutôt sympa comme coin, le soi-disant "chalet" est tout simplement une maison tout confort, situé sur les bords d'un très joli lac, avec ponton privé. La famille possède 3 bateaux, ils nous en ont bien sûr fait profiter! Les plus courageux sont même allés faire du "tubing", de la bouée nautique tiré par le bateau. Ce jour-là, il fait un peu trop frais à notre goût et seule Adeline s'y tentera.



A bord du "bateau-salon" : 2 banquettes, frigo, moquette au sol et mini-bar... La classe!

Pique-nique/Barbecue avec la famille dans l'aprem, discussions, fous rires, coups de soleil, bateaux, photos, encore une très belle journée!




Lundi 31 mai, avec les filles, nous sommes rejointes par Elsa (une autre stagiaire) et décidons de partir à la découverte de Minneapolis et de St Paul de fond en comble. Petit déj dans une célèbre "pancake house" (resto spécialiste des pancakes), ballades dans différents parcs, visite de la Basilique, du Capitole, promenade au bord du Mississippi, on en fait un max!

Le Capitole de l'état à St Paul

Devant la fameuse sculpture de la ville (elle est sur toute les cartes postales!)

Ces 3 jours passent une fois de plus très vite mais on aura su les remplir à fond et en profiter un max!

dimanche 23 mai 2010

Twins Game @ Target Field

Les beaux jours reviennent, la ligue de Base-ball reprend sa place dans le quotidien des Américains et pour l'équipe d'ici, c'est aussi l'occasion de fêter la construction d'un nouveau stade flambant neuf alors bien sûr, les billets se vendent comme des petits pains.


Néanmoins, nous les stagiaires, avons la chance d'avoir Super Greg' en charge des activités pour nous et c'est ainsi qu'un lundi soir, nous recevons tous un mail de dernière minute pour nous retrouver le jeudi suivant, au Target Field pour assister au match opposant les Twins du Minnesota aux Orioles de Baltimore!!!



On s'est encore une fois bien amusé, assis au dernier rang tout en haut, nous donnant une vue parfaite sur la partie avec en arrière fond, le centre-ville de Minneapolis, mais surtout, avoir les pires tickets nous aura permis d'être protégé de la pluie qui est tombée une bonne partie de la soirée! Les VIP du premier rang étaient eux tous trempés, vu qu'ils n'étaient pas protégés par le bout de toit qui surplombe les gradins!



Au final, encore un bon moment tous ensemble, malgré la défaite des Twins et le fait que la plupart d'entre nous n'ait toujours pas pigé les règles de ce sport, on a su bien se marrer à tenter de lancer une Ola (à 10 contre 38000, c'est pas évident ^^) et à apprendre les pires insultes à un groupe d'Américains assis devant nous! Bien sûr, étant bien élevés, les traductions que nous leur donnions étaient plutôt approximatives... Saviez-vous que le fameux "F*** you" se traduit par "Bouillabaisse"?!!!!! Vous imaginez à quel point, on s'est plié de rires à entendre ces jeunes crier "Cassoulet" ou "Crêpe Suzette" lorsqu'un joueur manquait un coup!!! (Oui, oui, notre humour est assez débile quand on le veut!)

 Soirée 100% typique américaine avec entre autres, Lulu et Chlo!

mardi 4 mai 2010

!!! WARNING - ATTENTION !!!


Je peux enfin me permettre de sourire et de me la raconter un peu... Sortez le champagne, passez des annonces, faites péter les feux d'artifice... LE BLOG EST A JOUR!!!!!!!!!!!!!!!!
Après maintes tentatives, de longues période de tri de photos et de tapage de texte, je vous ai finalement raconté le plus gros de ma vie américaine jusqu'à aujourd'hui!!! Bien sûr, il y aurait encore beaucoup de choses à dire mais bon, je peux pas tout faire, j'ai pas le temps et faut bien que j'en garde pour le retour!!!

Je vais continuer d'ici à la fin de l'expérience évidemment, qui soit dit en passant, se rapproche bien trop vite à mon goût... Je me suis enfin résignée à acheter mon billet retour donc c'est officiel, je finirai bien par rentrer un jour... Mais d'ici là, cette expérience de ouf continue et je compte bien en profiter! Ecole la semaine, sorties le weekend, pêche, camping, golf, visite du Nord du Minnesota, match de base-ball sont entre autres, au programme de ce mois de mai.

Et puis bien sûr, une fois que l'école sera terminée (11 juin), c'est enfin réservé, nous parcourons le pays en train!!!!!!!!!! En compagnie de 4 de mes amies, nous nous lançons dans une aventure ultime ensemble, probablement la plus folle de toutes puisque durant 2 semaines, nous allons partir de Chicago et rejoindre Seattle sur la côte Ouest et redescendre vers la Californie, en passant par San Francisco et Los Angeles, puis retour vers Chicago avec passage obligé par le Grand Canyon pour enfin le voir (et en priant qu'il n'y neige pas cette fois!!!). Nous prévoyons environ 2 jours dans chaque ville, le reste se fera dans le train... Sur 13 nuits, 7 seront dans le train... ça promet mais ça va être énorme!!!!!!!!!!

Pour vous donnez une idée plus précise, voici visuellement ce que ça va donner !

Juste histoire de vous donnez un premier aperçu, c'est le genre de route que nous allons emprunter...

Pour en arriver à réserver tout ça, on a quand même passer un soir, près de 3h à la gare avec pétage de câble et arrachage de cheveux puisqu'il a fallu qu'on refasse notre itinéraire plusieur fois.
Ici mes compères dans cette aventure : Camille, concentrée à fond, pendant qu'Aurélie et Chlo se marrent! 
Nous serons rejoints avant de partir, par Adeline, la soeur de Chloé qui viendra de France pour l'occasion.


Voilà donc, tout ce que je pouvais vous dire jusque là, "Life is great" pour moi, j'ai vraiment pas à me plaindre et pour l'instant, je ne m'imagine pas du tout dans le futur et de retour en France... désolée!

J'espère que vous vous portez tous bien, et que vous profitez vous aussi de chaque instant.

Bisoussssssssssssssssssssss

Marion/Ion/Rionma ^^

Petites news du mois d'avril...

Dernières nouvelles récentes, la routine continue, dernière ligne droite avant la fin de l'école... et le calendrier est toujours aussi plein!

Récemment, nous avons organisé à plusieurs (Chlo, Elsa, Tom et moi), une soirée "dégustation internationale" où nous avons cuisiné mexicain, libanais, grecque et italien pour nos amis stagiaires. Un franc succès où tout le monde a bien mangé et bien bu, et s'est bien amusé autour de la table de ping-pong, du babyfoot ou du billard, ou à se déchainer sur le dance floor!

Au menu : Boeuf aux légumes à la mexicaine, taboulé et hummus à la libanaise, brochettes à la grecque et tiramisu à l'italienne ! Mmmmmmmmmmm!!!!!!!

Hummus et pita. Ce fut l'une de mes réalisations personnelles de la soirée, le hummus, pour ceux qui ne le savent pas, est une espèce de purée de pois chiches qui se mangent un peu comme à l'apéro. C'est ultra simple à faire et très bon! 3 sortes au choix ici : traditionnel à l'ail, un au curry et un autre au cumin! 
(Oui maman, je serai capable d'en refaire!)

Les cuistots de la soirée : Elsa (d'origine Libanaise donc ça aide pour cuisiner typique!), 
Tom (hôte de la soirée), Moi-même (désormais spécialiste de l'épluchage d'ognon - 15 d'affilée!!! 
J'vous raconte pas les larmes qui ont coulé!) et Chlo!!!

Fesage des brochettes avec Chlo !

Avec les coupines, Chlo, Elsa et Pauline

Depuis désormais un bon mois, le soleil et la chaleur sont désormais quotidiennement au RDV et je dois dire que c'est franchement très agréable. Tous les jours, je peux ainsi rejoindre l'école à pied, on mange dehors, on sort, on bronze... Sans blague! Le record, jusqu'ici date d'un dimanche aprem' (le lendemain de notre soirée dégustation) où on a bien dû atteindre les 30°, on a passé de 9h le matin non-stop jusque 20h le soir à glander dehors sur la terrasse, et certains ont vu un léger coup de soleil se former sur le bout de leur nez!

Truc de ouf! Il fait trop beau alors quelle idée d'aller s'enfermer dans la maison pour regarder un film... 
Autant amener la télé dehors sur la table du salon de jardin, c'est bien plus simple ^^ !!!!!!

Sinon les mardis, après l'école, c'est toujours les soirs "famille partenaire" et c'est cool! On ne fait pas grand chose mais maintenant que le soleil est revenu, on joue dehors au basket, au loup, au foot, on rigole... Toujours très sympa !

 Morgan au shoot !

Leo, le petit bout de chou le plus craquant du monde !
Morgan !

Irrésistible franchement, non?!

Avec la famille d'accueil, tout va bien, RAS, ça se passe un peu mieux. Surtout que récemment, je leur ai offert (merci Maman!) le Jungle Speed et depuis on enchaine les parties! Faut dire que Jack en particulier tient absolument à me battre... il a encore du chemin à parcourir!
Evénement : Y'a pas très longtemps, je suis allée avec la famille, au gala de patinage du club d'Eva, spectacle d'un peu plus de 2h franchement sympa, depuis les tout petits mignons de 3 ans qui arrivent à peine à tenir debout sur la glace jusqu'aux champions nationaux pré-qualifiés pour les JO.

Eva, en "bougie" dans une ré-interprétation de la Belle et la Bête